Patch Nummer: 1.3.279
Change log

UPDATE!

Grüße, MechWarrior

Willkommen zum 1. April-Patch!

Wir sind stolz, verkünden zu dürfen, dass Paul mit den Worten zitiert wurde: „Jetzt ist alles perfekt und wir brauchen nie wieder irgendetwas zu ändern.“

Da das jetzt mit dem Scherz zum 1. April erledigt ist…

Es hat alles bezüglich der 12-Stunden Downtime und der Datenmigration geklappt! Wir bedanken uns für eure Geduld, während wir MW:O für zukünftige Updates vorbereitet haben. Das Launch Modul macht gute Fortschritte und wir haben ein paar weitere Teaser zur Clan-Invasion für euch in Vorbereitung.

Wir haben auch die Trial Mechs geändert, mit der Hinzugabe eines Victor Champion-Mechs! Der Victor Champion-Mech kommt mit einem 10% XP-Boost und wird ab dem 08. April verfügbar sein.

Unterdessen haben wir im Gegenzug die Geschwindigkeit der Raketen herabgesetzt und die Gesundheit der Geschütztürme etwas weniger herausfordernd gemacht.
Ihr könnt nun zwischen einem, zweien oder allen Modi wählen, wenn ihr ein Match sucht. Ich persönlich belasse es bei „All“, um die größtmögliche Überraschung bei jedem Match zu haben.

Rennt noch nicht weg, wir würden euch nicht ohne das hier gehen lassen…


Anbei: Der Urban Mech auf der Main Page war ein Aprilscherz.


Wir sehen uns auf dem Schlachtfeld

Matt Newman


Inhalt

Neuer Hero Mech

"Huginn" RVN-H

Tonnage: 35
Reaktor: 280 XL

   Höchstgeschwindigkeit: 129.6 kph
   Größtmöglicher Reaktor: 300

Torso Beweglichkeit:

   120 Grad zu jeder Seite.
   20 Grad rauf und runter

Arm Beweglichkeit:

   0 Grad zu jeder Seite.
   30 Grad rauf und runter.

Panzerung: 232 (Ferro-Fibrit)

Interne Struktur: Endo-Stahl
Waffen & Ausrüstung:

   Linker Arm: Maschinengewehr x2
   Linker Torso: Streak SRM 2
   Rechter Torso: SRM 6
   Rechter Arm: Maschinengewehr x2

Hardpoints:

   Linker Arm: 2 Ballistisch
   Linker Torso: 1 Raketen, 1 AMS
   Rechter Torso: 1 Raketen
   Rechter Arm: 2 Ballistisch
   Wärmetauscher: 10 Double
   Sprungdüsen: 2 (2 Max)
   ECM Fähig?: Nein
   Modul Slots: 2
   Beweglichkeit Archetype: Klein
   30% C-Bill Bonus

Neuer Trial Champion Mech

Victor VTR-9S(C)

   Tonnage: 80
   Reaktor: 350 XL
       Höchstgeschwindigkeit: 70.9 kph
       Größtmöglicher Reaktor: 385
   Torso Beweglichkeit:
       90 Grad zu jeder Seite.
       20 Grad rauf und runter.
   Arm Beweglichkeit:
       10 Grad zu jeder Seite.
       30 Grad rauf und runter.
   Panzerung: 480 (Standard)
   Interne Struktur: Endo-Stahl
   Waffen & Ausrüstung:
       Linker Arm: Medium Pulse Laser x2
       Linker Torso: SRM 4 x2, SRM 2
       Rechter Arm: Ultra AC/5 x2
   Hardpoints:
       Linker Arm: 2 Energie
       Linker Torso: 3 Raketen
       Rechter Torso: 1 AMS
       Rechter Arm: 2 Ballistisch
   Wärmetauscher: 14 Double
   Sprungdüsen: 1 (4 Max)
   ECM Fähig?: Nein
   Modul Slots: 2
   Beweglichkeit Archetype: Groß
   Eigenarten:
       Identisch zu Standard VTR-9S.
       Torsobewegungs-Geschwindigkeit: 20% below default.
       Drehungs-Geschwindigkeit: 20% below default.
       Armbewegungs-Geschwindigkeit: 10% below default.

Front End

   Es können nun im Matchmaker mehrere Modi ausgewählt werden

Gameplay

   LRM Geschwindigkeit um 15 m/s reduziert für eine letztendliche Änderung von 120 auf 160 (herunter von 175).
   Der Screenshake beim Einschlag von LRM’s wurde um 0.05 auf 0.35 reduziert (herunter von 0.4).
   Geschützturm-Gesundheit wurde von 150 auf 100 Gesundheit herabgesetzt.

Bug Fixes

   Der Gewinn durch das ernten der Maximum-Ressourcen im Conquest-Modus behandelt die Ressourcen-Belohnung nicht mehr als Niederlage.
   Ein Crash wurde behoben, der auftrat wenn man nach einem Match das MechLab aufsuchen wollte

General

Teilweise Überarbeitung der sichtbaren Waffen-Konfiguration auf Raven-Varianten. Die Darstellung wird nun besser widerspiegeln, welche Waffen ausgerüstet sind.
Der Huginn Hero Mech hat volle visuelle Darstellung für alle seine Waffen.
Die Standard-Varianten haben volle visuelle Darstellung für alle ballistischen Waffen am linken Arm und Raketen am rechten Torso; die anderen Hardpoints verbleiben, wie sie sind.
Der Raketenwerfer am rechten Torso des RVN-3L wird niemals mehr als 10 Röhren haben, um den Energie-Hardpoint über ihm nicht zu blockieren.

Wir möchten euch für eure Geduld danken und freuen uns darauf, euch auf dem Schlachtfeld zu begegnen!


- Das MechWarrior® Online™ Team

Ein weiteres Dankeschön für die Übersetzung

THX Mangeras